Российская академия наук Институт США и Канады
 
Контакты
Российская академия наук Институт США и Канады
на главную написать письмо   История института Ученый совет Диссертационные советы по специальностям: всеобщая история, политология, мировая экономика Научные работы Контакты   rus eng


ЖУРНАЛ
«США v Канада: экономика, политика, культура»
? 8 (572), август 2017

Содержание

Научная конференция "Арбатовские чтения"-2017. Материал подготовила И.А. ПЕТРОВА, старший научный сотрудник Центра прикладных исследований ИСКРАН

The Arbatov Readings - 2017. Compiled by: PETROVA Irina Alexandrovna, Senior researcher

19 мая 2017 года в Институте США и Канады РАН состоялась VII научная конференция "Арбатовские чтения", ставшая традиционной в ИСКРАН и получившая свое название в память об основателе Института и создателе отечественной научной школы американистики - академике Георгии Аркадьевиче Арбатове. В этом году конференция была посвящена 50-летию ИСКРАН. Её повестка состояла из двух заседаний: на первом "ИСКРАН - полвека успеха" вспоминали памятные события истории Института. На втором обсуждались актуальные проблемы американистики, а также первые шаги администрации Дональда Трампа по вопросам экономической, внутренней, внешней и военной политики США. В работе конференции приняли участие как старейшины Института - сотрудники, всю жизнь или долгое время работавшие в ИСКРАН и посвятившие все эти годы изучению американистики, так и представители молодого поколения учёных, пришедшие в Институт уже в новом тысячелетии. В числе приглашённых в работе конференции участвовали давние коллеги, друзья и сподвижники Института из Российской академии наук, экспертного сообщества, а также бывшие сотрудники ИСКРАН, поддерживающие на протяжении многих лет связь с институтским коллективом. Так, на первом заседании выступили: ИВАНОВ Игорь Сергеевич, член-корреспондент РАН, президент Российского совета по международным делам, чрезвычайный и полномочный посол РФ, в 1998-2004 гг. занимавший пост министра иностранных дел России; АРБАТОВ Алексей Георгиевич, академик РАН, руководитель Центра международной безопасности ИМЭМО им. Е.М. Примакова РАН; ЛУКИН Владимир Петрович, доктор исторических наук, заместитель председателя Комитета по международным делам Совета Федерации ФС РФ, чрезвычайный и полномочный посол РФ в США в 1992-1994 гг.; ВОЙТОЛОВСКИЙ Фёдор Генрихович, член-корреспондент РАН, исполняющий обязанности директора ИМЭМО РАН им. Е.М. Примакова.

On May 19, 2017 at the Institute for the U.S. and Canadian Studies of the Russian Academy of Sciences the 7th scientific conference called the Arbatov Readings was held. It became traditional in ISKRAN and received its name in commemoration of the Institute founder and architect of the Russian scientific school of American studies - Academician Georgiy Arkadievich Arbatov. This year the conference was dedicated to the 50th anniversary of ISCRAN. Its agenda consisted of two meetings. The first: ISKRAN - half a century of success - recalled the memorable events of the Institute's history. In the frame of the second meeting topics of American studies, as well as the first steps of the Donald Trump administration in economic, domestic, foreign and military policy were discussed. The conference was attended by the founding fathers of the Institute, those who spent a lifetime working in ISKRAN and devoted all these years to the American studies, as well as representatives of the younger generation of scientists who came to the Institute in the new millennium. Among the invitees were long-time colleagues, friends and associates of the Institute from the Russian Academy of Sciences, the expert community, as well as former fellows of ISKRAN who have maintained close contacts with the Institute's team for many years. Thus, the following speakers took part at the first meeting: IVANOV Igor Sergeevich, - a corresponding member of the Russian Academy of Sciences; a former Minister of foreign affairs of RF, now President of the Russian Council on Foreign Affairs; ARBATOV Aleksei Georgievich, - academician, Head of the International Security Centre of IMEMO named after E.M. Primakov; LUKIN Vladimir Petrovich, - Doctor of Sciences (History), Deputy chairman of the State Duma of the Russian Federation, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of RF; VOITOLOVSKY Fyodor Genrikhovich, - a corresponding member of the Russian Academy of Sciences, acting Director of IMEMO of the RAS.

Ключевые слова: 50-летие ИСКРАН, 19 мая - День рождения Г.А. Арбатова, достижения ИСКРАН, вехи истории Института.

Самуйлов С.М. Внешняя политика Д. Трампа: предвыборные обещания, противоречивые шаги, угроза импичмента

Samuylov S.M. Foreign Policy of D. Trump: Pre-Election Promises, Controversial Moves, Impeachment Risks

В статье сравниваются предвыборные приоритеты нового президента США Д. Трампа с его реальными противоречивыми внешнеполитическими шагами в первые месяцы президентства. Также анализируются его сложные конфликтные отношения с вашингтонской политико-бюрократической элитой, ведущими в США либеральными средствами массовой информации, миф о якобы имевшем место сговоре его команды с российским руководством в период избирательной кампании, безуспешные расследования, возникающая в связи с этим угроза импичмента. Автор полагает, что пока данный миф не будет развеян при разумном поведении Трампа, ожидать серьёзного улучшения российско-американских отношений не приходится.

In the article the author compares pre-election priorities of a new American president Donald Trump with his real contradictory steps in foreign policy sphere. He also analyses Trump's conflicting relations with Washington's political bureaucratic elite, mainstream liberal mass media of the USA, myth about alleged collusion of the Trump's team with Kremlin during the election campaign, unsuccessful investigations, growing impeachment threat. The author thinks, unless this myth is dispelled with Trump's reasonable behaviour, it is impossible to expect serious improvement of Russian-American relations.

Ключевые слова: предвыборные обещания, миф о "русском следе", вашингтонская элита, беспрецедентные расследования, конфликт с либеральными СМИ, смелость президента, угроза импичмента.

Keywords: myth of the 'Russian track', pre-election priorities, Washington's elite, unprecedented investigations, conflict with liberal mass media, brave president, possibility of impeachment.

Зименков Р.И. Государственное регулирование зарубежных инвестиций в США

Zimenkov R.I. U.S. Government Foreign Investment Regulation

В статье анализируется государственное регулирование зарубежных инвестиций США. Показаны основные направления и методы поощрения и защиты зарубежной деятельности американских корпораций. Рассмотрены новые явления в инвестиционной политике США, связанные с приходом к власти президента Д. Трампа.

The article is devoted to analysis of state regulation of U.S. foreign investments. Main forms of encouragement and protection of foreign activities of national corporations are shown. Possible changes of U.S. investment policy connected with accession to power of D. Trump are considered.

Ключевые слова: прямые американские инвестиции, регулирование зарубежных инвестиций, формы государственной поддержки экспорта капитала, новые и предполагаемые изменения в политике США по отношению к регулированию экспорта капитала.

Keywords: direct U.S. investment, regulation of foreign investment, forms of state support of capital export, possible changes in policy of capital regulations.

Синдеев А.А. Современные отношения США и ФРГ: от Обамы к Трампу (состояние и прогнозы)

Sindeev Al.A. U.S. - FRG Relations from Obama to Trump: Present State and Forecasts

Текущее состояние и перспективы взаимодействия Евросоюза и США можно значительно лучше понять, рассматривая двусторонние отношения Америки со странами - лидерами европейской интеграции. Анализ современных германо-американских отношений, предпринятый в статье, отражает новые подходы к этому вопросу, поскольку автор обосновывает тезис о Германии как о своеобразном мосте между ЕС и США, характеризует участие ФРГ в согл┐асовании будущей модели трансатлантических отношений, описывает возможный, по его мнению, сценарий событий. Учёт данных процессов может оказаться важным для геополитической стратегии Российской Федерации, а также для проверки правильности осуществлённых ранее шагов.

The current state and prospects for interaction between the EU and the U.S. can be better understood on the basis of consideration of American bilateral relations with leading countries of European integration. In this regard, the analysis of modern German-American relations, undertaken in the article, reflects the new approaches to this theme, since the author justifies the thesis about Germany being a new bridge between the EU and the U.S. He also gives high characteristics to the FRG participation in shaping a future model of transatlantic relations, describes a possible, in his opinion, scenario of their further development. Evaluating these processes might be of high importance for Russia's geopolitical strategy, and also serve as a verifying means to confirm if the adopted heading was correct.

Ключевые слова: Соединённые Штаты Америки, Федеративная Республика Германия, отнощения США - ФРГ, Трамп, Обама, Меркель.

Keywords: the United States of America, Federal Republic of Germany, bilateral relations, Trump, Obama, Merkel.

Ревенко Н.С. Цифровая экономика США в эпоху информационной глобализации: актуальные тенденции

Revenko N.S. U.S. Digital Economy in the Era of Information Globalization: Current Trends

США являются одним из мировых лидеров в сфере цифровой экономики, однако уровень цифровизации отраслей сильно отличается друг от друга. Министерство торговли США 9 ноября 2015 г. объявило о разработке Повестки дня цифровой экономики, состоящей из четырёх основных блоков: 1. Свободный и открытый Интернет; 2. Доверие и безопасность в сети; 3. Доступ и профессиональные навыки; 4. Инновации и новые технологии. Соединённые Штаты добиваются свободного трансграничного перемещения информации, снятия территориальных ограничений на её хранение и обработку. Реализуется пилотная программа создания в торговых представительствах США за рубежом должностей так называемых "цифровых атташе". Один из приоритетов - реформа Корпорации по управлению доменными именами и сетевыми адресами и передача в ведение частного сектора функций Администрации адресного пространства интернета. Чтобы повысить защищённость коммерческой информации и персональных данных потребителей, выдвинуты несколько инициатив, в том числе с ЕС и Швейцарией заключены рамочные соглашения о "безопасной гавани" и соглашения о правилах обмена персональными данными в коммерческих целях. В 2015 г. запущена программа "Широкополосные США". Её цель - оказать сообществам содействие в реализации проектов инфраструктур широкополосных сетей связи. Одно из направлений развития цифровой экономики - повышение эффективности патентной системы. Для развития интернета вещей США содействуют совместимости разных платформ и интеллектуальных сетей, разработке новых технических стандартов.

The U.S. is one of the world leaders in the digital economy, but digitalization significantly varies by sector. The Digital Economy Agenda was approved on 9 November 2015. It consists of four policy pillars: 1. The Free and Open Internet, 2. Trust and Security Online, 3. Access and Skills, 4. Innovation and Emerging Technologies. The Commerce Department is in charge for its implementation. The U.S. is seeking a free cross-border information flow, removing restrictions on its storage and processing. A pilot program for Digital Trade Officers abroad ("Digital Attachés") was launched. The reform of the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers and the privatization of the Internet Assigned Numbers Authority functions is one of the U.S. priorities. Some initiatives aimed at strengthening commercial and personal data privacy protections were advanced, e.g. Safe Harbor Frameworks and Privacy Shield Frameworks were signed with the EU and Switzerland. BroadbandUSA was launched in 2015 to provide guidance and tools to communities to plan broadband network infrastructure projects. The U.S. also develops the digital economy by working to promote more efficient patent systems. The U.S. promotes interoperability of multiple platforms and intellectual networks and development of new technical standards to develop the Internet of Things.

Ключевые слова: цифровая экономика, Повестка дня цифровой экономики, информационно-коммуникационные технологии, цифровизация экономики, совместимость платформ, стандартизация ИКТ, онлайн-услуги, кибербезопасность.

Keywords: digital economy, U.S., Digital Economy Agenda, ICT, digitalization of the economy, interoperability of platforms, ICT standardization, online services, cybersecurity.

Меньшикова А.М. Перспективы инновационной политики США

Men'shikova A.M. Prospects of Innovative Policy of U.S. Under Presidency of D. Trump

Статья посвящена анализу перспектив развития инновационной политики США после президентских выборов 2016 г. В частности, рассматривается механизм государственного участия в стимулировании НИОКР, адаптации инновационной стратегии к требованиям и вызовам конкуренции 4.0, динамика изменения соотношения сил на глобальных рынках передовых инновационных технологий, подходы Д. Трампа к проблематике лидерства США в инновационной сфере.

The article is devoted to the analysis of the prospects for the development of US innovation policy after the presidential elections in the USA in 2016. Particularly, the mechanism of state participation in stimulating R & D in the United States, adaptation of Innovative strategy to the requirements and challenges of competition 4.0, the dynamics of changing the balance of forces in the global markets of innovative technologies, the approaches of D. Trump to the issues of U.S. leadership in the innovation sphere.

Ключевые слова: инновационная политика в США, Китае, ЕС; государственная поддержка НИОКР; глобальные рынки наукоёмких технологий; экономическая и внешнеэкономическая политика Д. Трампа, индустрия 4.0, конкуренция 4.0, экономика США и четвёртая промышленная революция.

Keywords: innovation policy in the USA, China, EU; state support of R&D; change in the correlation of forces in the global markets of high technology; economic and foreign economic policy of D. Trump, industry 4.0, competition 4.0, the US economy and the fourth industrial revolution.

Григорьева Е.Е., Демчук А.Л. Квебек

Grigorieva E.E., Demchuk A.L. Québec

_________

_________

Copyright © 1998-2006 ISKRAN. Все права защищены.
Разработка дизайна сайта - Alezar Design Studio.


Наши партнёры: